สวัสดีครับพบกับผม arm ภาษาญี่ปุ่นง่ายนิดเดียววันนี้เราจะมาเรียนหลักไวยากรณ์คำใช้บ่งชี้สิ่งของอยู่ที่ไหนกันเหมือน これ それ あれ この その あのแต่จะใช้คนละเหตุการณ์กันนะครับมาเรียนกันเลย
1.ここ/そこ/あそこ/こちら/そちら/あちら
ในบทที่ 2 เรียนเกี่ยวกับการบ่งชี้สิ่งของโดยใช้ これそれ และ あれ ไปแล้ว สำหรับการบ่งชี้สถานที่จะใช้ここそこ และ あそこ ここ หมายถึงสถานที่ที่ตัวผู้พูดอยู่ そこ หมายถึงสถานที่ที่ตัวผู้ฟังอยู่
あそこ หมายถึงสถานที่ที่อยู่ไกลจากทั้งตัวผู้พูดและผู้ฟัง ส่วนคำ こちらそちら และ あちら เป็นนิยมสรรพนามบอกทิศทาง และเป็นคำสุภาพใช้แทน ここそこ และ あそこ
[หมายเหตุ] กรณีที่ผู้พูดถือเอาผู้ฟังเป็นฝ่ายตัวเองสถานที่ที่ทั้งสองฝ่ายอยู่คือ ここ และห่างออกไปหน่อย そこ และไกลออกไปอีก あそこ
-
คำนาม1 は คำนาม2 (สถานที่) です
รูปประโยคแสดงถึงสถานที่อยู่ของ สิ่งของ สถานที่ และ บุคคล
1) おてあらいは あそこです。 ห้องน้ำอยู่ตรงโน้น
2) でんわは2-かいです。 โทรศัพท์อยู่ชั้นสอง
3) やまださんは じむしょです。คุณยามาดะอยู่ที่สำนักงาน
-
3. ここ / どちら
どこ ใช้บ่งชี้สถานที่ どちら ใช้บ่งชี้ทิศทางแสดงการเป็นรูปประโยคคำถาม บางครั้งการถามเกี่ยวกับสถานที่ ก็ใช้คำ どちら ก็มี กรณีนี้ถือเป็นการใช้คำสุภาพของ どこ
4) おてあらいは どこですか。 ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
…あそこです。 …อยู่ตรงโน้น
5) エレベ-タ-は どちらですか。 ลิฟต์อยู่ทางไหน
…あちらです。 …อยู่ทางโน้น
นอกจากนั้นหากถามถึงสังกัดหรือสถานที่ เช่น ประเทศ บริษัท หรือ โรงเรียน จะไม่ใช้คำแสดงคำถาม なん (อะไร)
แต่จะใช้ どこ どちら และเพื่อเป็นการสุภาพต่อคู่สนทนา どちら จะสุภาพกว่า どこ
6) がっこうは どこですか。 อยู่โรงเรียนอะไร
7) かいしゃは どちらですか。 อยู่บริษัทอะไร
-
คำนาม1 の คำนาม2
กรณีที่ คำนาม 1 เป็นชื่อประเทศ และ คำนาม 2 เป็นผลิตภัณฑ์สินค้า คำนาม1 の จะแสดงการเป็นผลิตภัณฑ์ของประเทศนั้น
หากคำนาม1 เป็นชื่อบริษัท คำนาม2 เป็นผลิตภัณฑ์สินค้า คำนาม1 の จะแสดงการเป็นผลิตภัณฑ์สินค้าของบริษัทนั้น การทำเป็นคำถามของทั้งสองแบบนี้ ให้ใช้คำแสดงคำถาม どこ
8) これは どこの コンピュ-タ-ですか。
…にほんの コンピュ-タ-です。
…IMC の コンピュ-タ-です。
นี่เป็นคอมพิวเตอร์ทำมาจากที่ไหน/นี่เป็นคอมพิวเตอร์ของบริษัทอะไร
…คอมพิวเตอร์ของญี่ปุ่น
…คอมพิวเตอร์ของ IMC
5. こ / そ / あ / ど
(ตารางแสดงนิยมสรรพนาม นิยมคุณศัพท์)
ชุด こ | ชุด そ | ชุด あ | ชุด ど | |
สิ่งของ | これ | それ | あれ | どれ |
สิ่งของบุคคล | この คำนาม | その คำนาม | あの คำนาม | どの |
สถานที่ | ここ | そこ | あそこ | どこ |
ทิศทาง
สถานที่ (คำสุภาพ) |
こちら | そちら | あちら | どちら |
-
お-くに
お เป็นคำเติมข้างหน้าคำ แสดงให้เห็นถึงว่าผู้พูดให้เกียรติต่อผู้ฟ้ง และบุคคลที่สาม
9) [お] くには どちらですか。 คุณมาจากประเทศอะไร