1. คำนาม (สถานที่) へ いきます / きます / かえります
เมื่อจะใช้คำกริยาแสดงอาการเคลื่อนย้ายสถานที่ จะใช้คำช่วย e กับทิศทางที่เคลื่อนย้าย
(1) きゅうと へ いきます。 ผม/ดิฉันจะไปโตเกียว
(2) にほん へ きました。 ผม/ดิฉันมาญี่ปุ่น
(3) うちへ かえります。 ผม/ดิฉันจะกลับบ้าน
- どこ [へ]もいきません / いきませんでした
เมื่อต้องการให้คำปุจฉาสรรพนามเป็นรูปปฏิเสธ ทำได้โดยการเติมคำช่วย mo ที่ข้างหลังเพื่อแสดงการปฏิเสธทั้งหมด การใช้เหมือนกับรูปปฏิเสธทั่วไป
(4) どこ [へ] も いきません。 ไม่ได้ไปไหนเลย
(5) にほんも たべません。 ไม่ทานอะไรเลย
(6) だれも いません。. ไม่มีใครอยู่เลย
- คำนาม (ยานพาหนะ) で いきます/ きます / かえります
คำช่วย で แสดงความหมายถึง วิธี วิธีการ หากวางไว้ข้างหลังคำนามที่เป็นยานพาหนะ แล้วต่อด้วยคำกริยาที่มีการเคลื่อนที่ ( いきます / きます / かえります ฯลฯ ) จะแสดงวิธีการในการเคลื่อนที่ว่าเคลื่อนที่ไปโดยอะไร
(7) でんしゃで いきます。 ไปโดยรถไฟฟ้า
(8) タクシ-で きました。 มาโดยรถแท็กซี่
กรณีที่การเคลื่อนที่ทำโดยการเดิน จะไม่ใช้คำช่วย で แต่จะใช้คำว่า あるいて แทน
(9) えきから あるいて かえりました。 เดินกลับมาจากสถานี
- คำนาม (บุคคล/สัตว์) と คำกริยา
เมื่อมีการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยกันกับบุคคล (สัตว์) ให้ใช้คำช่วยと
(10) かぞく と にほんへ きました。 มาญี่ปุ่นกับครอบครัว
หากการกระทำนั้นกระทำเพียงคนเดียว จะใช้คำ ひとりでและในกรณีนี้จะไม่ใช้คำช่วย と
(11) ひとりで とうきょう へ いきます。จะไปโตเกียวคนเดียว
- いつ
ในการถามเรื่องเวลา นอกเหนือจากการใช้คำแสดงคำถาม なん เช่น なん-じなん-ようびなん-がつなん-にち แล้ว ยังใช้คำว่า いつ (เมื่อไร) ด้วย และไม่ต้องใส่คำช่วย ตามหลัง いつ
(12) いつ にほん へ きましたか。 มาญี่ปุ่นเมื่อไร
…3-がつ 25-にちに きました。 …มาเมื่อวันที่ 25 มีนาคม
(13) いつ ひろしま へ いきますか。จะไปฮิโรชิมาเมื่อไร
… 来週 生きます。 …จะไปอาทิตย์หน้า
- ประโยค よ
よ เป็นคำช่วยใช้จบประโยคแสดงอารมณ์ของผู้พูด หรือ บอกกล่าวเรื่องราวให้ฝ่ายตรงข้ามผู้ไม่รู้อะไรได้รับทราบ และยังใช้เมื่อต้องการจะเน้นความรู้สึก ความเห็นของตนเองต่อผู้ฟัง
(14) この でんしゃは こうしえん へ いきますか。
…いいえいきません。 つぎ の ふつう ですよ。
รถไฟขบวนนี้ไปโคชิเอ็นหรือเปล่า
…ไม่ไป ต้องรถไฟธรรมดาเที่ยวต่อไปแน่ะ
(15) むりな ダイエットは からだに よくないですよ。
การลดความอ้วนหักโหมเกินไป ไม่ดีต่อสุภาพนะ
ありがとうございます。みんな の 日本語
ที่มา:https://goo.gl/qXyy2D